ESPAÑOL:

Multitud, delirar.
peste vulgar cultivada
Demencia chandala.

Hambre de poder
Esclavo y nada que perder.
La subversión fue perfecta.
Palabras, rizomas.
Milicia fabricada
De paz mental encadenada.
De una fácil recompensa
Prosaica.
«Y al principio era el Verbo,
y el Verbo eran cadenas,
y el Verbo era control»

Verbo preludio de
Traumática intoxicación.
Palabra que enferma/sumisión.

Multitud, delirar.
peste vulgar cultivada
Demencia chandala.

Hambre de vengar
Paria sin gloria que ganar.
Continuidad fue perfecta.
Desde el mental Berit Milá.
Milicia fabricada.
De voluntad encadenada.
A vergonzosa promesa
Prosaica.

Su nuevo dios sin caras:
La multiplicidad tirana.

Verbo preludio de
Traumática intoxicación.
Palabra que enferma
Que sana en sumisión.

Su nuevo dios sin caras.
La potencialidad tirana.

Multitud, delirar.
peste vulgar cultivada
Demencia chandala.

Hambre de matar.
Como desierto refundar.
Disolución que llama.
República Global de Weimar.
Milicia fabricada
De gratitud condicionada.
Consumidor de mentira.
Prosaica.
«Y al principio era el Verbo,
y el Verbo eran cadenas,
y el Verbo era control»

Verbo preludio de
Traumática intoxicación.
Palabra que enferma/sumisión.

***

ENGLISH:

Crowd, raving.
Cultivated vulgar pest.
Chandala dementia.

Hunger for power
Slave, and nothing to lose.
The subversion was perfect.
Words, rhizomes.
Fabricated militia
Of enchained mental peace.
An easy reward:
Prosaic.

«In the beginning was the Verb,
And the Verb were chains,
And the Verb was control»

Verb prelude for
Traumatic intoxication.
A Word that sickens: submission.

Crowd, raving.
Cultivated vulgar pest.
Chandala dementia.

Hunger for revenge
Pariah with no glory to win.
Continuity was perfect.
Since the mental Berit Milá.
Fabricated militia
Of chained will.
A shameful promise:
Prosaic.

His new faceless god
The tyrannical potentiality.
Verb prelude for
Traumatic intoxication.
Word that sickens:
That heals in submission.
His new faceless god
The tyrannical multiplicity.

Crowd, raving.
Cultivated vulgar pest.
Chandala dementia.

Hunger for killing.
To refound as a desert.
A calling Dissolution.
Global Weimar Republic.
Fabricated militia
Of conditioned gratitude.
Consumer of lies,
Prosaic.

«In the beginning was the Verb,
And the Verb were chains,
And the Verb was control».

Verb prelude for
Traumatic intoxication.
A word that sickens: submission.